VSE系列產品采用低噪音技術，尤其適

用于對噪音敏感的環境。

用戶友好型設計

為了zui大程度的保護操作者的安全，所

有VE系列產品均安裝了堅固耐用且操作

直觀的星形-三角形轉換開關。該充氣

泵操作簡單，可隨時保證呼吸空氣質量

優良。

充氣泵機體-設計精致，技術

機體帶可連續運轉的重型發動機，zui大

程度節省成本。四、五級壓縮機的熱負

荷較低，即使在惡劣的氣候條件下，也

有較長的使用壽命。硬質氣缸帶特殊的

平面珩磨網紋，zui后一級的活塞環采用

高科技塑料制成，這些創新材料的使用

增加了設備的耐磨性，減少了油耗。低

壓油泵堅固耐用且安裝了濾油器，延長

了使用壽命和換油間隔。中間冷卻器和

德爾格DE 320-VE(VSE)/DE 500-VE(VSE)/DE 680-VE(VSE)

近一個世紀以來，德爾格都是的安全呼吸的代名詞。德爾格

VE系列固定式充氣泵輸出效率高，充氣迅速，可為工業、消防以及休

閑潛水等領域提供安全可靠的呼吸空氣。

二次冷卻器由不銹鋼材料制成，提供可

靠的保護，防止腐蝕。該系列產品安裝

有不易損壞且非常適用于連續操作的工

業用滾子軸承，使用時間可達30,000小

時以上。

過濾系統提供超純呼吸空氣

獲得的P型過濾系統，具有超長

的保留時間，能可靠的提供優于DIN

EN12021質量要求的超純呼吸空氣。

新型油水過濾器和225/330巴末級安全

閥安裝在過濾器外殼的底部，節省了空

間。充氣泵開關機及啟動后，自動冷凝

水排除裝置會從所有的中間分離器和終

級分離器排除冷凝水，極大的方便了操

作。壓縮機的卸荷設計節省了成本

SECURUS-具有的過濾器監測儀

SECURUS過濾器監測設備可持續監測

濾芯的飽和度。當過濾器達到飽和后，

監測儀會及時預警，然后系統自動關

閉。和其他解決方案不同，集成的監測

傳感器不需要校準。

的隔音效果

德爾格VSE系列充氣泵帶有外

殼，特別適用于噪音敏感環境。該泵采

用了且吸收力強的隔音材料，外殼

進行了噪聲優化設計，使得噪音低于72

分貝，的操作。

技術參數

型號  級數  頻率  轉速  額定功率  過濾系統  尺寸(cm)  凈重

(l/min) (轉/min) (kw) 長 寬 高 (kg)

DE 320-VSE  4  320  1450  7.5  P41  148  83  152  400

DE 500-VSE  4  500  1170  11  P41  148  83  152  455

DE 680-VSE  4  680  1400  15  P61  148  83  152 455

DE 320-VE  4  320  1450  7.5  P41  114  83  152  305

DE 500-VE  4  500  1170  11  P41  114  83  152  345

DE 680-VE  4  680  1400  15  P61  114  83  152  360