●德國GESTRA止回閥

    ●德國GESTRA疏水閥

    ●德國GESTRA排污閥

    ●德國GESTRA調壓閥

    ●德國GESTRA止回閥

    ●德國GESTRA安全閥

    ●德國GESTRA進口液位電極

    ●德國GESTRA防重力回流止回閥

    ●德國GESTRA對夾式圓盤止回閥

常用型號：

181

A1

A 1.1 SeiteThermischeKondensatableiterBK mitBimetallregler..........................................................182–183

ThermischeKondensatableiterMK mitMembranregler.......................................................184–185KondensatableiterfürSteril-undAseptikbereiche（SIP）SMK..........................................................186SchwimmerkondensatableiterUNA......................................................................................187–193PumpkondensatableiterundKompakt-KondensatheberUNA ..........................................................190ThermodynamischeKondensatableiterDK .....................................................................................194KondensatableiterfürUNIVERSAL-Anschlusseinheiten（Swivel-Anschluss）......................................195AnschlusseinheitenmitUNIVERSAL-Anschluss（Swivel-Anschluss）.................................................195Anfahr-Entw.sserungsventilAK ....................................................................................................196

Kondensatableiterfürgro.eKondensatmengenGK, TK .................................................................196A 1.2 SeiteKondensatableiter-Kontrollger.teGSG, VK, VKE, VKP..........................................................197–198KondensatsammlerundDampfverteilerV 21.9/K undV 21.9.........................................................199KondensatsammlerundDampfverteilerV 20.8/K undV 20.8...............................................200–201Entw.sserungsmodulQuickEM,QuickEM-Control.................................................................202–203

GESTRA Kondensatableiter und

Kondensatableiter-Kontrollger.te

Preise

SolltendieMaterial-undEnergiekostenimLaufedesJahresdeutlichansteigen,

behaltenwirunseinePreisanpassungvor.

A1

A 1.1 SeiteThermischeKondensatableiterBK mitBimetallregler..........................................................182–183

ThermischeKondensatableiterMK mitMembranregler.......................................................184–185KondensatableiterfürSteril-undAseptikbereiche（SIP）SMK..........................................................186SchwimmerkondensatableiterUNA......................................................................................187–193PumpkondensatableiterundKompakt-KondensatheberUNA ..........................................................190ThermodynamischeKondensatableiterDK .....................................................................................194KondensatableiterfürUNIVERSAL-Anschlusseinheiten（Swivel-Anschluss）......................................195AnschlusseinheitenmitUNIVERSAL-Anschluss（Swivel-Anschluss）.................................................195Anfahr-Entw.sserungsventilAK ....................................................................................................196

Kondensatableiterfürgro.eKondensatmengenGK, TK .................................................................196A 1.2 SeiteKondensatableiter-Kontrollger.teGSG, VK, VKE, VKP..........................................................197–198KondensatsammlerundDampfverteilerV 21.9/K undV 21.9.........................................................199KondensatsammlerundDampfverteilerV 20.8/K undV 20.8...............................................200–201Entw.sserungsmodulQuickEM,QuickEM-Control.................................................................202–203

GESTRA Kondensatableiter und

Kondensatableiter-Kontrollger.te

Preise

SolltendieMaterial-undEnergiekostenimLaufedesJahresdeutlichansteigen,

behaltenwirunseinePreisanpassungvor.

182

Nennweite

15

1/2"

20

3/4"

25

1"

40

11/2"

50

2"

Typ Werkstoff PN Typ-Nr. ...12......14......15......17......18...Anschlussart1）

BK 15 1.0460/A10540716...–––817,–860,–...00FlanscheEN–––817,–860,–...0051FlanscheASME300RF–––890,–933,–...0069FlanscheASME300RFS–––795,–938,–...0070GewindemuffeENISO228-1–––795,–938,–...0071Gewindemuffe–NPT–––795,–938,–...0072Schwei.muffen–––901,–944,–...0073Rohrschwei.endenBK 27 N 1.541563712...–––1434,–1444,–...00Schwei.endenR3–22–––2027,–2040,–...0020FlanscheENPN63FormB2–––1592,–1644,–...0030FlanscheENPN40FormB1–––1513,–1848,–...0072Schwei.muffenBK 28 1.5415100713...994,–1001,–1009,–––...00Schwei.endenR3–221256,–1263,–1286,–––...0001FlanscheENPN100FormB21064,–1071,–1079,–––...0072Schwei.muffenBK 29 1.7335160714...1210,–1217,–1224,–––...00Schwei.endenR4–221594,–1601,–1633,–––...0001FlanscheENPN160FormB21280,–1287,–1294,–––...0072Schwei.muffenBK 37 1.541563/100719...769,–769,–769,–––...00Schwei.endenR3–22845,–845,–845,–––...0020FlanscheENPN63/100FormB2769,–769,–769,–––...0046Schwei.muffenBK 45 1.0460/A10540708...228,–230,–233,–––...00FlanscheEN228,–230,–233,–––...0049FlanscheASME150RF228,–230,–233,–––...0051FlanscheASME300RF285,–287,–290,–––...0068FlanscheASME150RFS285,–287,–290,–––...0069FlanscheASME300RFS206,–208,–211,–––...0070GewindemuffeENISO228-1206,–208,–211,–––...0071Gewindemuffe–NPT206,–208,–211,–––...0072Schwei.muffen263,–265,–268,–––...0073Rohrschwei.endenBK 46 1.541540711...362,–366,–369,–––...00FlanscheEN362,–366,–369,–––...0051FlanscheASME300RF340,–344,–347,–––...0070GewindemuffeENISO228-1340,–344,–347,–––...0071Gewindemuffe–NPT340,–344,–347,–––...0072Schwei.muffen397,–401,–404,–––...0073Rohrschwei.enden1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

BeispielBesl-Nummern-Schlüssel:

GewünschtesGer.t:BK45 DN25 FlanscheASME300RFBesl-Nummer = Typ-Nr. + Nennweite + Anschlussart

708150051=708...+ ...15...+ ...0051Armaturen – Thermische Kondensatableiter BK mit Bimetallregler

Preise Kondensatableiter

Nennweite

15

1/2"

20

3/4"

25

1"

40

11/2"

50

2"

Typ Werkstoff PN Typ-Nr. ...12......14......15......17......18...Anschlussart1）

BK 15 1.0460/A10540716...–––817,–860,–...00FlanscheEN–––817,–860,–...0051FlanscheASME300RF–––890,–933,–...0069FlanscheASME300RFS–––795,–938,–...0070GewindemuffeENISO228-1–––795,–938,–...0071Gewindemuffe–NPT–––795,–938,–...0072Schwei.muffen–––901,–944,–...0073Rohrschwei.endenBK 27 N 1.541563712...–––1434,–1444,–...00Schwei.endenR3–22–––2027,–2040,–...0020FlanscheENPN63FormB2–––1592,–1644,–...0030FlanscheENPN40FormB1–––1513,–1848,–...0072Schwei.muffenBK 28 1.5415100713...994,–1001,–1009,–––...00Schwei.endenR3–221256,–1263,–1286,–––...0001FlanscheENPN100FormB21064,–1071,–1079,–––...0072Schwei.muffenBK 29 1.7335160714...1210,–1217,–1224,–––...00Schwei.endenR4–221594,–1601,–1633,–––...0001FlanscheENPN160FormB21280,–1287,–1294,–––...0072Schwei.muffenBK 37 1.541563/100719...769,–769,–769,–––...00Schwei.endenR3–22845,–845,–845,–––...0020FlanscheENPN63/100FormB2769,–769,–769,–––...0046Schwei.muffenBK 45 1.0460/A10540708...228,–230,–233,–––...00FlanscheEN228,–230,–233,–––...0049FlanscheASME150RF228,–230,–233,–––...0051FlanscheASME300RF285,–287,–290,–––...0068FlanscheASME150RFS285,–287,–290,–––...0069FlanscheASME300RFS206,–208,–211,–––...0070GewindemuffeENISO228-1206,–208,–211,–––...0071Gewindemuffe–NPT206,–208,–211,–––...0072Schwei.muffen263,–265,–268,–––...0073Rohrschwei.endenBK 46 1.541540711...362,–366,–369,–––...00FlanscheEN362,–366,–369,–––...0051FlanscheASME300RF340,–344,–347,–––...0070GewindemuffeENISO228-1340,–344,–347,–––...0071Gewindemuffe–NPT340,–344,–347,–––...0072Schwei.muffen397,–401,–404,–––...0073Rohrschwei.enden1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

BeispielBesl-Nummern-Schlüssel:

GewünschtesGer.t:BK45 DN25 FlanscheASME300RFBesl-Nummer = Typ-Nr. + Nennweite + Anschlussart

708150051=708...+ ...15...+ ...0051Armaturen – Thermische Kondensatableiter BK mit Bimetallregler

Preise Kondensatableiter

183

A1

Nennweite

15

1/2"

20

3/4"

25

1"

40

11/2"

50

2"

Typ Werkstoff

PN

class Typ-Nr. ...12......14......15......17......18...Anschlussart1）

BK 212 1.7383630715...2323,–2330,–2338,–––...00..Schwei.endenR8–222393,–2400,–2408,–––...0065..Schwei.endenR6（PN320）

2393,–2400,–2408,–––...0072..Schwei.muffenBK 212-S 1.7383630715...2984,–2991,–2999,–––...0086Schwei.endenR8–223054,–3061,–3069,–––...006586Schwei.endenR6（PN320）

3054,–3061,–3069,–––...007286Schwei.muffenBK 212-F91 1.4903/F91–873...4044,–4044,–4044,–––...00Schwei.enden4044,–4044,–4044,–...01Schwei.endenSchedule804044,–4044,–4044,–...02Schwei.endenSchedule160BK 212-F91-S 1.4903/F91–873...5232,–5232,–5232,–––...0086Schwei.enden5232,–5232,–5232,–...0186Schwei.endenSchedule805232,–5232,–5232,–...0286Schwei.endenSchedule160BK 28 -ASME A182F12-2CL600870...994,–1001,–1009,–––...00Schwei.muffenCL30001305,–1312,–1336,–––...0052FlanscheASME400/600RFS1064,–1071,–1079,–––...0071Gewindemuffe–NPT1064,–1071,–1079,–––...0097Schwei.endenSchedule80BK 29 -ASME A182F12-2CL900871...1210,–1217,–1224,–––...00Schwei.muffenCL60001644,–1651,–1681,–––...0052FlanscheASME900/1500RFS1644,–1651,–1681,–––...0060FlanscheASME900/1500RJ1280,–1287,–1294,–––...0097Schwei.endenSchedule801280,–1287,–1294,–––...0098Schwei.endenSchedule160BK 37 -ASME A182F12-2CL400/600717...778,–778,–778,–––...00Schwei.muffenCL3000908,–908,–908,–––...0052FlanscheASME400/600RFS854,–854,–854,–––...0071Gewindemuffe–NPT778,–778,–778,–––...0097Schwei.endenSchedule80BK 212 -ASME A182F22-3CL2500872...2323,–2330,–2338,–––...00Schwei.muffenCL90002393,–2400,–2408,–––...0098Schwei.endenSchedule1602393,–2400,–2408,–––...0082Schwei.endenScheduleXXSUBK 46 1.0460/A10540866...255,–258,–260,–––...00FlanscheEN255,–258,–260,–––...0049FlanscheASME150RF255,–258,–260,–––...0051FlanscheASME300RF312,–315,–317,–––...0068FlanscheASME150RFS312,–315,–317,–––...0069FlanscheASME300RFS233,–236,–238,–––...0070GewindemuffeENISO228-1233,–236,–238,–––...0071Gewindemuffe–NPT233,–236,–238,–––...0072Schwei.muffen1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

Armaturen – Thermische Kondensatableiter BK mit Bimetallregler

Preise Kondensatableiter

KondensatabflussreglerA1

Nennweite

15

1/2"

20

3/4"

25

1"

40

11/2"

50

2"

Typ Werkstoff

PN

class Typ-Nr. ...12......14......15......17......18...Anschlussart1）

BK 212 1.7383630715...2323,–2330,–2338,–––...00..Schwei.endenR8–222393,–2400,–2408,–––...0065..Schwei.endenR6（PN320）

2393,–2400,–2408,–––...0072..Schwei.muffenBK 212-S 1.7383630715...2984,–2991,–2999,–––...0086Schwei.endenR8–223054,–3061,–3069,–––...006586Schwei.endenR6（PN320）

3054,–3061,–3069,–––...007286Schwei.muffenBK 212-F91 1.4903/F91–873...4044,–4044,–4044,–––...00Schwei.enden4044,–4044,–4044,–...01Schwei.endenSchedule804044,–4044,–4044,–...02Schwei.endenSchedule160BK 212-F91-S 1.4903/F91–873...5232,–5232,–5232,–––...0086Schwei.enden5232,–5232,–5232,–...0186Schwei.endenSchedule805232,–5232,–5232,–...0286Schwei.endenSchedule160BK 28 -ASME A182F12-2CL600870...994,–1001,–1009,–––...00Schwei.muffenCL30001305,–1312,–1336,–––...0052FlanscheASME400/600RFS1064,–1071,–1079,–––...0071Gewindemuffe–NPT1064,–1071,–1079,–––...0097Schwei.endenSchedule80BK 29 -ASME A182F12-2CL900871...1210,–1217,–1224,–––...00Schwei.muffenCL60001644,–1651,–1681,–––...0052FlanscheASME900/1500RFS1644,–1651,–1681,–––...0060FlanscheASME900/1500RJ1280,–1287,–1294,–––...0097Schwei.endenSchedule801280,–1287,–1294,–––...0098Schwei.endenSchedule160BK 37 -ASME A182F12-2CL400/600717...778,–778,–778,–––...00Schwei.muffenCL3000908,–908,–908,–––...0052FlanscheASME400/600RFS854,–854,–854,–––...0071Gewindemuffe–NPT778,–778,–778,–––...0097Schwei.endenSchedule80BK 212 -ASME A182F22-3CL2500872...2323,–2330,–2338,–––...00Schwei.muffenCL90002393,–2400,–2408,–––...0098Schwei.endenSchedule1602393,–2400,–2408,–––...0082Schwei.endenScheduleXXSUBK 46 1.0460/A10540866...255,–258,–260,–––...00FlanscheEN255,–258,–260,–––...0049FlanscheASME150RF255,–258,–260,–––...0051FlanscheASME300RF312,–315,–317,–––...0068FlanscheASME150RFS312,–315,–317,–––...0069FlanscheASME300RFS233,–236,–238,–––...0070GewindemuffeENISO228-1233,–236,–238,–––...0071Gewindemuffe–NPT233,–236,–238,–––...0072Schwei.muffen1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

Armaturen – Thermische Kondensatableiter BK mit Bimetallregler

Preise Kondensatableiter

Kondensatabflussregler

184

Nennweite

8 10 15 20 25 40 50

Typ Werkstoff PN Typ-Nr.

." 3/8" ." ." 1" 1." 2"

...09......10......12......14......15......17......18...Anschlussart1）

MK 20 EN-JM10306720...––133,–135,––––...00GewindemuffeENISO228-1mit5U2Regelmembran––133,–135,––––...0001GewindemuffeENISO228-1mit5N2RegelmembranMK 25/2 1.0460/A10540729...–––––950,–997,–...00FlanscheEN–––––950,–997,–...0049FlanscheASME150RF–––––950,–997,–...0051FlanscheASME300RF–––––928,–1075,–...0070GewindemuffeENISO228-1–––––928,–1075,–...0071Gewindemuffe–NPT–––––928,–1075,–...0072Schwei.muffenMK 25/2S 1.0460/A10540734...–––––1357,–1403,–...00FlanscheEN–––––1357,–1403,–...0049FlanscheASME150RF–––––1357,–1403,–...0051FlanscheASME300RF–––––1335,–1481,–...0070GewindemuffeENISO228-1–––––1335,–1481,–...0071Gewindemuffe–NPT–––––1335,–1481,–...0072Schwei.muffenNachfolgerDN25=MK35/2SMK 35/2S 1.0460/A10540735...––––327,–––...00FlanscheEN––––327,–––...0049FlanscheASME150RF––––327,–––...0051FlanscheASME300RF––––305,–––...0070GewindemuffeENISO228-1––––305,–––...0071Gewindemuffe–NPT––––305,–––...0072Schwei.muffenMK 35/2S3 1.0460/A10540736...––––444,–––...00FlanscheEN––––444,–––...0049FlanscheASME150RF––––444,–––...0051FlanscheASME300RF––––422,–––...0070GewindemuffeENISO228-1––––422,–––...0071Gewindemuffe–NPT––––422,–––...0072Schwei.muffenMK 35/31 1.0460/A10525724...–142,–144,–––––...01GewindemuffeENISO228-1–142,–144,–––––...0102Gewindemuffe–NPT––144,–––––...0107Schwei.muffenMK 35/32 1.0460/A10525724...–142,–144,–––––...00GewindemuffeENISO228-1–142,–144,–––––...0002Gewindemuffe–NPT––144,–––––...0007Schwei.muffen1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

Flach-Membrane5H2Flach-Membrane5H2BeispielBesl-Nummern-Schlüssel:

GewünschtesGer.t:MK45-1 DN20 FlanscheASME300RFSBesl-Nummer = Typ-Nr. + Nennweite + Anschlussart

725140069=725...+ ...14...+ ...0069Armaturen – MK mit Membranregler

SchnellentleererfürNiederdruck-

DampfheizungenFlach-Membrane5H2Flach-Membrane5H2Tandem-Membrane5N1Preise Kondensatableiter

Flach-Membrane5N2Nennweite

8 10 15 20 25 40 50

Typ Werkstoff PN Typ-Nr.

." 3/8" ." ." 1" 1." 2"

...09......10......12......14......15......17......18...Anschlussart1）

MK 20 EN-JM10306720...––133,–135,––––...00GewindemuffeENISO228-1mit5U2Regelmembran––133,–135,––––...0001GewindemuffeENISO228-1mit5N2RegelmembranMK 25/2 1.0460/A10540729...–––––950,–997,–...00FlanscheEN–––––950,–997,–...0049FlanscheASME150RF–––––950,–997,–...0051FlanscheASME300RF–––––928,–1075,–...0070GewindemuffeENISO228-1–––––928,–1075,–...0071Gewindemuffe–NPT–––––928,–1075,–...0072Schwei.muffenMK 25/2S 1.0460/A10540734...–––––1357,–1403,–...00FlanscheEN–––––1357,–1403,–...0049FlanscheASME150RF–––––1357,–1403,–...0051FlanscheASME300RF–––––1335,–1481,–...0070GewindemuffeENISO228-1–––––1335,–1481,–...0071Gewindemuffe–NPT–––––1335,–1481,–...0072Schwei.muffenNachfolgerDN25=MK35/2SMK 35/2S 1.0460/A10540735...––––327,–––...00FlanscheEN––––327,–––...0049FlanscheASME150RF––––327,–––...0051FlanscheASME300RF––––305,–––...0070GewindemuffeENISO228-1––––305,–––...0071Gewindemuffe–NPT––––305,–––...0072Schwei.muffenMK 35/2S3 1.0460/A10540736...––––444,–––...00FlanscheEN––––444,–––...0049FlanscheASME150RF––––444,–––...0051FlanscheASME300RF––––422,–––...0070GewindemuffeENISO228-1––––422,–––...0071Gewindemuffe–NPT––––422,–––...0072Schwei.muffenMK 35/31 1.0460/A10525724...–142,–144,–––––...01GewindemuffeENISO228-1–142,–144,–––––...0102Gewindemuffe–NPT––144,–––––...0107Schwei.muffenMK 35/32 1.0460/A10525724...–142,–144,–––––...00GewindemuffeENISO228-1–142,–144,–––––...0002Gewindemuffe–NPT––144,–––––...0007Schwei.muffen1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

Flach-Membrane5H2Flach-Membrane5H2BeispielBesl-Nummern-Schlüssel:

GewünschtesGer.t:MK45-1 DN20 FlanscheASME300RFSBesl-Nummer = Typ-Nr. + Nennweite + Anschlussart

725140069=725...+ ...14...+ ...0069Armaturen – MK mit Membranregler

SchnellentleererfürNiederdruck-

DampfheizungenFlach-Membrane5H2Flach-Membrane5H2Tandem-Membrane5N1Preise Kondensatableiter

Flach-Membrane5N2

185

A1

Armaturen – MK mit Membranregler

Typ-Nr.

Nennweite

8 10 15 20 25 40 50

Typ Werkstoff

PN

class

." 3/8" ." ." 1" 1." 2"

...09......10......12......14......15......17......18...Anschlussart1）

MK 36/51 1.4301/A479-F304CL300749...166,–166,–166,–166,––––...00GewindemuffeNPT166,–166,–166,–166,––––...0070GewindemuffeENISO228-1293,–293,–293,–––––...0072Schwei.stutzen1.0460360,–360,–360,–––––...0073Schwei.stutzen1.4435360,–360,–360,–––––...0074Schwei.stutzen1.4404290,–290,–290,–290,–345,–––...0007Gelenkklammer（Clamp）DIN32676MK 36/52 1.4301/A479-F304CL300749...166,–166,–166,–166,––––...01GewindemuffeNPT166,–166,–166,–166,––––...0170GewindemuffeENISO228-1293,–293,–293,–––––...0172Schwei.stutzen1.0460360,–360,–360,–––––...0173Schwei.stutzen1.4435360,–360,–360,–––––...0174Schwei.stutzen1.4404290,–290,–290,–290,–345,–––...0107Gelenkklammer（Clamp）DIN32676MK 45-1 1.0460/A10540725...––220,–222,–225,–––...00FlanscheEN––220,–222,–225,–––...0049FlanscheASME150RF––220,–222,–225,–––...0051FlanscheASME300RF––277,–279,–282,–––...0068FlanscheASME150RFS––277,–279,–282,–––...0069FlanscheASME300RFS––198,–200,–203,–––...0070GewindemuffeENISO228-1––198,–200,–203,–––...0071Gewindemuffe–NPT––198,–200,–203,–––...0072Schwei.muffen––255,–257,–260,–––...0073Rohrschwei.endenMK 45 A-1 1.4404/A182-F316L40747...––440,–451,–459,–––...00FlanscheEN––440,–451,–459,–––...0049FlanscheASME150RF––440,–451,–459,–––...0051FlanscheASME300RF––383,–394,–402,–––...0070GewindemuffeENISO228-1––383,–394,–402,–––...0071Gewindemuffe–NPT––383,–394,–402,–––...0072Schwei.muffenMK 45-2 1.0460/A182-F316L40725...––220,–222,–225,–––...01FlanscheEN––220,–222,–225,–––...0149FlanscheASME150RF––220,–222,–225,–––...0151FlanscheASME300RF––277,–279,–282,–––...0168FlanscheASME150RFS––277,–279,–282,–––...0169FlanscheASME300RFS––198,–200,–203,–––...0170GewindemuffeENISO228-1––198,–200,–203,–––...0171Gewindemuffe–NPT––198,–200,–203,–––...0172Schwei.muffen––255,–257,–260,–––...0173Rohrschwei.endenMK 45 A-2 1.4404/A479-F30440747...––440,–451,–459,–––...01FlanscheEN––440,–451,–459,–––...0149FlanscheASME150RF––440,–451,–459,–––...0151FlanscheASME300RF––383,–394,–402,–––...0170GewindemuffeENISO228-1––383,–394,–402,–––...0171Gewindemuffe–NPT––383,–394,–402,–––...0172Schwei.muffen1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

Tandem-Membrane5N1Edelstahl

Preise Kondensatableiter

Kondensatableiterfürgro.eKondensatmengenmitFlach-Membrane5N2Kondensatableiterfürgro.eKondensatmengenmitFlach-Membrane5N2KondensatableiterfürkleineKondensatmengenmitTandem-Membrane5N1KondensatableiterfürkleineKondensatmengenmitTandem-Membrane5N1Flach-Membrane5N2Edelstahl

A1

Armaturen – MK mit Membranregler

Typ-Nr.

Nennweite

8 10 15 20 25 40 50

Typ Werkstoff

PN

class

." 3/8" ." ." 1" 1." 2"

...09......10......12......14......15......17......18...Anschlussart1）

MK 36/51 1.4301/A479-F304CL300749...166,–166,–166,–166,––––...00GewindemuffeNPT166,–166,–166,–166,––––...0070GewindemuffeENISO228-1293,–293,–293,–––––...0072Schwei.stutzen1.0460360,–360,–360,–––––...0073Schwei.stutzen1.4435360,–360,–360,–––––...0074Schwei.stutzen1.4404290,–290,–290,–290,–345,–––...0007Gelenkklammer（Clamp）DIN32676MK 36/52 1.4301/A479-F304CL300749...166,–166,–166,–166,––––...01GewindemuffeNPT166,–166,–166,–166,––––...0170GewindemuffeENISO228-1293,–293,–293,–––––...0172Schwei.stutzen1.0460360,–360,–360,–––––...0173Schwei.stutzen1.4435360,–360,–360,–––––...0174Schwei.stutzen1.4404290,–290,–290,–290,–345,–––...0107Gelenkklammer（Clamp）DIN32676MK 45-1 1.0460/A10540725...––220,–222,–225,–––...00FlanscheEN––220,–222,–225,–––...0049FlanscheASME150RF––220,–222,–225,–––...0051FlanscheASME300RF––277,–279,–282,–––...0068FlanscheASME150RFS––277,–279,–282,–––...0069FlanscheASME300RFS––198,–200,–203,–––...0070GewindemuffeENISO228-1––198,–200,–203,–––...0071Gewindemuffe–NPT––198,–200,–203,–––...0072Schwei.muffen––255,–257,–260,–––...0073Rohrschwei.endenMK 45 A-1 1.4404/A182-F316L40747...––440,–451,–459,–––...00FlanscheEN––440,–451,–459,–––...0049FlanscheASME150RF––440,–451,–459,–––...0051FlanscheASME300RF––383,–394,–402,–––...0070GewindemuffeENISO228-1––383,–394,–402,–––...0071Gewindemuffe–NPT––383,–394,–402,–––...0072Schwei.muffenMK 45-2 1.0460/A182-F316L40725...––220,–222,–225,–––...01FlanscheEN––220,–222,–225,–––...0149FlanscheASME150RF––220,–222,–225,–––...0151FlanscheASME300RF––277,–279,–282,–––...0168FlanscheASME150RFS––277,–279,–282,–––...0169FlanscheASME300RFS––198,–200,–203,–––...0170GewindemuffeENISO228-1––198,–200,–203,–––...0171Gewindemuffe–NPT––198,–200,–203,–––...0172Schwei.muffen––255,–257,–260,–––...0173Rohrschwei.endenMK 45 A-2 1.4404/A479-F30440747...––440,–451,–459,–––...01FlanscheEN––440,–451,–459,–––...0149FlanscheASME150RF––440,–451,–459,–––...0151FlanscheASME300RF––383,–394,–402,–––...0170GewindemuffeENISO228-1––383,–394,–402,–––...0171Gewindemuffe–NPT––383,–394,–402,–––...0172Schwei.muffen1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

Tandem-Membrane5N1Edelstahl

Preise Kondensatableiter

Kondensatableiterfürgro.eKondensatmengenmitFlach-Membrane5N2Kondensatableiterfürgro.eKondensatmengenmitFlach-Membrane5N2KondensatableiterfürkleineKondensatmengenmitTandem-Membrane5N1KondensatableiterfürkleineKondensatmengenmitTandem-Membrane5N1Flach-Membrane5N2Edelstahl

186

BeispielBesl-Nummern-Schlüssel:

GewünschtesGer.t:SMK22-51 DN20 ClampnachDIN32676Besl-Nummer = Typ-Nr. + Nennweite + Anschlussart

8871403=887...+ ...14...+ ...03Armaturen – MK mit Membranregler

Armaturen – MK mit Membranregler

Typ-Nr.

Nennweite

8 10 15 20 25 40 50

Typ Werkstoff PN

." 3/8" ." ." 1" 1." 2"

...09......10......12......14......15......17......18...Anschlussart1）

SMK 22 1.443510885...–500,–512,–528,–543,–––...00SEfürRohrnachDIN11850500,–500,–512,–528,–543,–––...01SEfürRohrnachENISO1127––512,–528,–543,–––...02SEfürRohrnachASMEBPE559,–559,–570,–589,–603,–––...03ClampnachDIN32676559,–559,–570,–589,–603,–––...04ClampnachISO2852––570,–589,–603,–––...05ClampnachBS4825SMK 22-51 1.440410887...–264,–278,–305,–318,–––...00SEfürRohrnachDIN11850264,–264,–278,–305,–318,–––...01SEfürRohrnachENISO1127––278,–305,–318,–––...02SEfürRohrnachASMEBPE319,–319,–334,–361,–375,–––...03ClampnachDIN32676319,–319,–334,–361,–375,–––...04ClampnachISO2852––334,–361,–375,–––...05ClampnachBS4825SMK 22-81 1.440410889...264,–264,–278,–305,–318,–––...00SEfürRohrnachENISO1127–264,–278,–305,–318,–––...0002SEfürRohrnachDIN11850––278,–305,–318,–––...0003SEfürRohrnachASMEBPESMK 22-82 1.440410889...264,–264,–278,–305,–318,–––...01SEfürRohrnachENISO1127–264,–278,–305,–318,–––...0102SEfürRohrnachDIN11850––278,–305,–318,–––...0103SEfürRohrnachASMEBPEFunktionseinheit （Bitte ohne Nennweite verschlüsseln!）

SMK 22-81 1.440410889...––––183,–––...2000Baul.ngeL1=35mm––––206,–––...200005Baul.ngeL1=45mm––––294,–––...200006Baul.ngeL1=65mmSMK 22-82 1.440410889...––––183,–––...2001Baul.ngeL1=35mm––––206,–––...200105Baul.ngeL1=45mm––––294,–––...200106Baul.ngeL1=65mm1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

Preise Kondensatableiter

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

L1L1WeitereimSteril-undAseptikbereichzumEinsatzkommendeKondensatableiterundRückschlagventile:

MK 45A-1 und MK 45A-2 sieheSeite185MK 36/51 und MK 36/52 sieheSeite185UNA 16A sieheSeite188UNA 26h-Edelstahl Typ-Nr. 786 sieheSeite191VKE Edelstahl sieheSeite194RK 86A sieheSeite203RK 16A sieheSeite203RK 26A sieheSeite203BeispielBesl-Nummern-Schlüssel:

GewünschtesGer.t:SMK22-51 DN20 ClampnachDIN32676Besl-Nummer = Typ-Nr. + Nennweite + Anschlussart

8871403=887...+ ...14...+ ...03Armaturen – MK mit Membranregler

Armaturen – MK mit Membranregler

Typ-Nr.

Nennweite

8 10 15 20 25 40 50

Typ Werkstoff PN

." 3/8" ." ." 1" 1." 2"

...09......10......12......14......15......17......18...Anschlussart1）

SMK 22 1.443510885...–500,–512,–528,–543,–––...00SEfürRohrnachDIN11850500,–500,–512,–528,–543,–––...01SEfürRohrnachENISO1127––512,–528,–543,–––...02SEfürRohrnachASMEBPE559,–559,–570,–589,–603,–––...03ClampnachDIN32676559,–559,–570,–589,–603,–––...04ClampnachISO2852––570,–589,–603,–––...05ClampnachBS4825SMK 22-51 1.440410887...–264,–278,–305,–318,–––...00SEfürRohrnachDIN11850264,–264,–278,–305,–318,–––...01SEfürRohrnachENISO1127––278,–305,–318,–––...02SEfürRohrnachASMEBPE319,–319,–334,–361,–375,–––...03ClampnachDIN32676319,–319,–334,–361,–375,–––...04ClampnachISO2852––334,–361,–375,–––...05ClampnachBS4825SMK 22-81 1.440410889...264,–264,–278,–305,–318,–––...00SEfürRohrnachENISO1127–264,–278,–305,–318,–––...0002SEfürRohrnachDIN11850––278,–305,–318,–––...0003SEfürRohrnachASMEBPESMK 22-82 1.440410889...264,–264,–278,–305,–318,–––...01SEfürRohrnachENISO1127–264,–278,–305,–318,–––...0102SEfürRohrnachDIN11850––278,–305,–318,–––...0103SEfürRohrnachASMEBPEFunktionseinheit （Bitte ohne Nennweite verschlüsseln!）

SMK 22-81 1.440410889...––––183,–––...2000Baul.ngeL1=35mm––––206,–––...200005Baul.ngeL1=45mm––––294,–––...200006Baul.ngeL1=65mmSMK 22-82 1.440410889...––––183,–––...2001Baul.ngeL1=35mm––––206,–––...200105Baul.ngeL1=45mm––––294,–––...200106Baul.ngeL1=65mm1） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

Preise Kondensatableiter

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

L1L1WeitereimSteril-undAseptikbereichzumEinsatzkommendeKondensatableiterundRückschlagventile:

MK 45A-1 und MK 45A-2 sieheSeite185MK 36/51 und MK 36/52 sieheSeite185UNA 16A sieheSeite188UNA 26h-Edelstahl Typ-Nr. 786 sieheSeite191VKE Edelstahl sieheSeite194RK 86A sieheSeite203RK 16A sieheSeite203RK 26A sieheSeite203

187

A1

Armaturen – UNA mit Kugelschwimmer

BeispielBesl-Nummern-Schlüssel:

GewünschtesGer.t:UNA14h DN20 AO13Duplex FlanscheENBesl-Nummer = Typ-Nr. + Nennweite + Ausführung + Anschlussart

851140263=851...+ ...14...+ ...02...+ ...631） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

*） Die Preise beziehen sich auf Nennweite und Anschlussart. Die Ausführung des Abschlussorgans （AO） ist preisneutral.

Preise Kondensatableiter

A1

Armaturen – UNA mit Kugelschwimmer

BeispielBesl-Nummern-Schlüssel:

GewünschtesGer.t:UNA14h DN20 AO13Duplex FlanscheENBesl-Nummer = Typ-Nr. + Nennweite + Ausführung + Anschlussart

851140263=851...+ ...14...+ ...02...+ ...631） andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage

*） Die Preise beziehen sich auf Nennweite und Anschlussart. Die Ausführung des Abschlussorgans （AO） ist preisneutral.

Preise Kondensatableiter

Typ Werkstoff PN Typ-Nr.

Nennweite

15 20

1/2" 3/4"

25

1"

Anschlussart1） *） ...12...

...14...

...15...

Ausführung1） *）

UNA 14 h 1.0460/EN-JS

1049

25

851...

231,–

231,–

231,–

...03...

AO

4

Duplex

...-

...71

Gewindemuffe

EN

ISO

228-1

Gewindemuffe

NPT

231,–

231,–

231,–

...02...

AO

13

...11...

AO

4

Simplex...09...

AO

13

...06...

AO

4

Simplex-R...05...

AO

13

315,–

315,–

315,–

...63

Flansche

EN

UNA 14 v 1.0460/EN-JS

1049

25

852...

231,–

231,–

231,–

...03...

AO

4

Duplex

...-

...71

Gewindemuffe

EN

ISO

228-1

Gewindemuffe

NPT

231,–

231,–

231,–

...02...

AO

13

...11...

AO

4

Simplex...09...

AO

13

...06...

AO

4

Simplex-R...05...

AO

13

315,–

315,–

315,–

...63

Flansche

EN

UNA 14 Ph 1.0460/EN-JS

1049

25

853...

291,–

291,–

291,–

...09...

Abschlusskugel

aus

Edelstahl,

Differenz-Druck

16

bar

max.

120

°C

...-

...71

Gewindemuffe

EN

ISO

228-1

Gewindemuffe

NPT

Druckluftentw.sserer 291,–

291,–

291,–

...29...

Abschlusskugel

aus

Perbunan,

Differenz-Druck

16

bar

max.

40

°C

375,–

375,–

375,–

...63

Flansche

EN

UNA 14 Pv 1.0460/EN-JS

1049

25

854...

291,–

291,–

291,–

...09...

Abschlusskugel

aus

Edelstahl,

Differenz-Druck

16

bar

max.

120

°C

...-

...71

Gewindemuffe

EN

ISO

228-1

Gewindemuffe

NPT

Druckluftentw.sserer 291,–

291,–

291,–

...29...

Abschlusskugel

aus

Perbunan,

Differenz-Druck

16

bar

max.

40