VOLER全面罩使用說明書

產品編號：207008，207009，207010

本說明書只適用于VOLER全面罩。

威爾VOLER制造 BW系列空氣呼吸器球形全面罩/呼吸器配件的使用必須嚴格按照本說明書的規定進行。任何不正確的使用方法都有可能導致使用者的生命或健康受到威脅。制造者將不對這樣的使用方法造成的后果負責。

防護和使用等級-------------------------------------------------------

VOLER全面罩是*按照中國國家標準GB2890-2009及歐洲標準EN136兩者的zui高要求生產的。面罩的防護等級和使用種類根據與其相配合使用的呼吸設備的不同而有改變。

VOLER207009 （黑色面屏框）

灰色的silicone制成的全面罩產品，黑色的面屏框和前端柵板，面屏視野極廣，接口中裝有音膜可改進聲音的傳遞，面罩內的口鼻罩設計用以減少霧氣和CO2的量，可快速放松/扣緊的“5點”式頭帶，通過兩邊和前邊的收緊扣可調節收緊帶以適應不同頭型，具有*的密封性。

該面罩稍加改進可與符合歐洲標準EN137或GA124-2004的自給式呼吸裝置配合使用。

VOLER2070091 （藍色面屏框）

面罩與上例類似，但面屏框與前端柵板為藍色。

該面罩可與一個空氣動力呼吸裝置配合使用。還可與頭盔、鏡架連用。

使用限制----------------------------------------------------------------

• 在任何情況下，VOLER全面罩都不可單獨使用。他必須與符合標準認可的呼吸保護裝置配合使用。

• 根據現行標準，當面罩與濾盒或其它過濾裝置相配時，必須在氧氣充足的環境下使用。

• 從呼吸器的獨立空氣源所送出的空氣必須是適合呼吸的。
• 呼吸保護設備的使用限制主要取決于與之相連的設備。在使用前請參閱用戶守則。
• 在使用時如對呼吸保護裝置的任何用途有疑問，請速與供應商。

使用說明----------------------------------------------------------------

開箱說明

• 小心地去掉面罩的外包裝。
• 檢查面罩是否有缺損。如發現有缺損，請立即與供貨商。任何情況下，都不能使用不完整或已損壞的面罩。

儲存

• 面罩必須儲存在干燥背光的陰涼處，遠離熱源、氣源和化學溶劑。
• 適宜儲存溫度為-20℃至+50℃，環境相對濕度不超過90%。

維護說明

除了調換面罩的接口和音膜外，其它所有的保養操作均無需使用特殊工具。

在對面罩進行全面地保養后，用測試儀器（產品編號：2070092）或頭模對面罩的密封性進行測試。

呼氣閥、閥門墊圈

呼氣閥、閥門墊圈可直接用手調換。注意新換的閥門位置要正確。

呼氣閥

• 將接口柵板的螺絲松下，將柵板取下。
• 取下舊的呼氣閥。
• 將呼氣閥部位擦拭干凈，裝上新的呼氣閥。
• 將柵板重新裝上。

口鼻罩

• 取下舊的口鼻罩。
• 將新的內面罩裝入，注意其位置應在固定音膜的卡口中間

接口

• 取下口鼻罩。
• 用普通十字起子將柵板與接口的結合處卸開。
• 換上新的接口。
• 用普通十字起子通過M3螺絲使柵板與接口擰緊。
• 重新裝上口鼻罩。

目鏡

• 拆下收緊環的螺絲。
• 將柵板與接口的結合處卸開。
• 將側緣凹槽中的目鏡取下。
• 檢查側緣凹槽是否清潔。
• 將新的目鏡正確地安裝入凹槽內。
• 裝上目鏡的收緊環。
• 重新將柵板與接口擰上固定螺釘，裝配好。
• 重新檢查氣密性。

音膜，環形墊圈

• 取下口鼻罩。
• 將固定音膜的卡口卸下。

• 為防止灰塵污染，使用面罩的原始包裝或密封包裝將面罩包好儲存。

使用前的準備

• 仔細閱讀使用說明書。
• 檢查面罩是否有缺損，特別是側緣、目鏡、閥門和收緊帶部分。

面罩的正確佩戴方法

1.將面罩的目鏡部分朝下，套上頸部掛帶。

2.將面罩由下顎部套入，并用頭帶收緊頭部。

3.將頭帶盡可能拉長至收住頭的后部。

4.由上至下調節收緊帶，使其收緊。

5.用手掌心堵住面罩的接口，吸氣然后屏住呼吸。使用者因感覺到面罩緊貼臉部，直到恢復呼吸為止。這種方法可測試面罩的密封性。如感覺面罩并未貼近臉部，再調節收緊帶并重新實驗。

-----------------------------------  警告  ----------------------------------

• 如發現面罩的密封性有問題，切勿繼續使用。請閱讀維修說明。
• 切勿使頭發卡在面罩和臉部之間，否則將影響其密封性。同時影響密封性的因素還有胡須、頰鬢或眼鏡鏡架。
• 確保與面罩配合使用的呼吸保護裝置適用于作業環境。
• 在使用過程中，使用者的呼吸要緩慢而均勻。
• 在使用過程中，如發現面罩或與之相連的呼吸保護裝置的性能有問題，請立即離開工作區域。
• 在離開所工作的區域時，切勿將面罩褪下。

• 在褪下面罩時，要非常謹慎，防止吸入附著在面罩表面的有害灰塵和其它物質。

脫下面罩

• 用拇指向前拉開鉤環，使頭帶放松。
• 將拇指插入面罩和下顎之間。
• 小心地將面罩朝上脫下。

清洗說明

• 將呼吸裝置從面罩的接口處脫開。
• 只粘有的少量灰塵，可用氣（過敏詞）槍直接吹掉。
• 使用放有干凈清水的超聲波清洗機對面罩進行清洗。如有必要，將消毒液（產品編號1818173）對面罩進行消毒。切勿用有機溶劑或磨砂型洗滌用品清洗面罩。
• 用一塊干凈的不起絨干布將面罩體吸干，再用柔軟的樹脂鏡片鏡布吸干鏡片上的水，并懸掛于背光處晾干。
• 不可使用肥皂水或洗潔精等對鏡片進行清洗。

面罩的保養

按月檢查面罩，收緊帶、側緣有無損傷，密封墊圈和閥門有無裂縫，如發現上述情況，請立即調換，切勿繼續使用有缺陷的面罩。

• 取下音膜。
• 在音膜上涂起潤滑作用的硅油并將其更換。
• 安置好音膜。
• 重新擰上音膜固定卡子。
• 然后裝口鼻罩。

頭部收緊帶

• 將一個前收帶和四個側收帶從收緊方環中拉出。
• 將新收緊帶的端頭裝入收緊方環。
•  

選項/附件------------------------------------------------------------

面罩部件一覽表------------------------------------------

  地址：中國·江蘇省東臺市新街鎮康泰路66號

   ：86-    86-

   ：224234      電郵：ver119